Exodus 29:43
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will also meet with the Israelites there, and that place will be consecrated by My glory.

Young's Literal Translation
and I have met there with the sons of Israel, and it hath been sanctified by My honour.

King James Bible
And there I will meet with the children of Israel, and [the tabernacle] shall be sanctified by my glory.

Hebrew
I will also meet
וְנֹעַדְתִּ֥י (wə·nō·‘aḏ·tî)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's 3259: To fix upon, to meet, to summon, to direct, to engage

with the Israelites
לִבְנֵ֣י (liḇ·nê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

there,
שָׁ֖מָּה (šām·māh)
Adverb | third person feminine singular
Strong's 8033: There, then, thither

and that place will be consecrated
וְנִקְדַּ֖שׁ (wə·niq·daš)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 6942: To be set apart or consecrated

by My glory.
בִּכְבֹדִֽי׃ (biḵ·ḇō·ḏî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Exodus 29:42
Top of Page
Top of Page