Parallel Strong's Berean Study BibleSo I will consecrate the Tent of Meeting and the altar, and I will consecrate Aaron and his sons to serve Me as priests. Young's Literal Translation ‘And I have sanctified the tent of meeting, and the altar, and Aaron and his sons I sanctify for being priests to Me, King James Bible And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest's office. Hebrew So I will consecrateוְקִדַּשְׁתִּ֛י (wə·qid·daš·tî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 6942: To be set apart or consecrated the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular construct Strong's 168: A tent of Meeting מוֹעֵ֖ד (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting and the altar, הַמִּזְבֵּ֑חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar and I will consecrate אֲקַדֵּ֖שׁ (’ă·qad·dêš) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's 6942: To be set apart or consecrated Aaron אַהֲרֹ֧ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses and his sons בָּנָ֛יו (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son to serve Me as priests. לְכַהֵ֥ן (lə·ḵa·hên) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 3547: To officiate as a, priest, to put on regalia |
    |