Parallel Strong's Berean Study Bibleand make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer, seasoned with salt, pure and holy. Young's Literal Translation and thou hast made it a perfume, a compound, work of a compounder, salted, pure, holy; King James Bible And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure [and] holy: Hebrew and makeוְעָשִׂ֤יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make a fragrant blend of incense, קְטֹ֔רֶת (qə·ṭō·reṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense the work of a perfumer, רוֹקֵ֑חַ (rō·w·qê·aḥ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7543: To mix or compound oil or ointment seasoned with salt, מְמֻלָּ֖ח (mə·mul·lāḥ) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's 4414: To rub to pieces, pulverize, to disappear as dust, to salt pure טָה֥וֹר (ṭā·hō·wr) Adjective - masculine singular Strong's 2889: Clean, pure and holy. קֹֽדֶשׁ׃ (qō·ḏeš) Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity |
    |