Parallel Strong's Berean Study BibleThen I will take My hand away, and you will see My back; but My face must not be seen.” Young's Literal Translation and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.’ King James Bible And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen. Hebrew Then I will take My handכַּפִּ֔י (kap·pî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan away, וַהֲסִרֹתִי֙ (wa·hă·si·rō·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 5493: To turn aside and you will see וְרָאִ֖יתָ (wə·rā·’î·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 7200: To see My back; אֲחֹרָ֑י (’ă·ḥō·rāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 268: The hinder part, behind, backward, the West but My face וּפָנַ֖י (ū·p̄ā·nay) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 6440: The face must not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no be seen.” יֵרָאֽוּ׃ (yê·rā·’ū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7200: To see |
    |