Parallel Strong's Berean Study BibleSix days you shall labor, but on the seventh day you shall rest; even in the seasons of plowing and harvesting, you must rest. Young's Literal Translation ‘Six days thou dost work, and on the seventh day thou dost rest; in ploughing-time and in harvest thou dost rest. King James Bible Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest. Hebrew Sixשֵׁ֤שֶׁת (šê·šeṯ) Number - masculine singular construct Strong's 8337: Six (a cardinal number) days יָמִים֙ (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day you shall labor, תַּעֲבֹ֔ד (ta·‘ă·ḇōḏ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5647: To work, to serve, till, enslave but on the seventh הַשְּׁבִיעִ֖י (haš·šə·ḇî·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7637: Seventh (an ordinal number) day וּבַיּ֥וֹם (ū·ḇay·yō·wm) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day you shall rest; תִּשְׁבֹּ֑ת (tiš·bōṯ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7673: To repose, desist from exertion even in plowing בֶּחָרִ֥ישׁ (be·ḥā·rîš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2758: A plowing, plowing time and harvesting seasons, וּבַקָּצִ֖יר (ū·ḇaq·qā·ṣîr) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7105: Severed, harvest, the crop, the time, the reaper, a limb you must rest. תִּשְׁבֹּֽת׃ (tiš·bōṯ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7673: To repose, desist from exertion |
    |