Parallel Strong's Berean Study BibleFor there will be no more FALSE visions or flattering divinations within the house of Israel, Young's Literal Translation For there is no more any vain vision, and flattering divination, In the midst of the house of Israel. King James Bible For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel. Hebrew Forכִּ֠י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction there will be יִֽהְיֶ֥ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be no לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no more ע֛וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more FALSE שָׁ֖וְא (šāw) Noun - masculine singular Strong's 7723: Evil, idolatry, uselessness visions חֲז֥וֹן (ḥă·zō·wn) Noun - masculine singular construct Strong's 2377: A sight, a dream, revelation, oracle or flattering חָלָ֑ק (ḥā·lāq) Adjective - masculine singular Strong's 2509: Smooth divinations וּמִקְסַ֣ם (ū·miq·sam) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 4738: Divination within בְּת֖וֹךְ (bə·ṯō·wḵ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 8432: A bisection, the centre the house בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of Israel, יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc |
    |