Parallel Strong's Berean Study BibleThey will bear their punishment— the punishment of the inquirer will be the same as that of the prophet— Young's Literal Translation And they have borne their iniquity: as the iniquity of the inquirer, so is the iniquity of the prophet; King James Bible And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh [unto him]; Hebrew They will bearוְנָשְׂא֖וּ (wə·nā·śə·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 5375: To lift, carry, take their punishment— עֲוֺנָ֑ם (‘ă·wō·nām) Noun - common singular construct | third person masculine plural Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity the punishment כַּֽעֲוֺן֙ (ka·‘ă·wōn) Preposition-k | Noun - common singular construct Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity of the inquirer הַדֹּרֵ֔שׁ (had·dō·rêš) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship will be יִֽהְיֶֽה׃ (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be the same as that כַּעֲוֺ֥ן (ka·‘ă·wōn) Preposition-k | Noun - common singular construct Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity of the prophet— הַנָּבִ֖יא (han·nā·ḇî) Article | Noun - masculine singular Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet |
    |