Parallel Strong's Berean Study BibleSo I will establish My covenant with you, and you will know that I am the LORD, Young's Literal Translation And I—I have established My covenant with thee, And thou hast known that I [am] Jehovah. King James Bible And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I [am] the LORD: Hebrew So Iאֲנִ֛י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I will establish וַהֲקִימוֹתִ֥י (wa·hă·qî·mō·w·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand My covenant בְּרִיתִ֖י (bə·rî·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 1285: A covenant with you, אִתָּ֑ךְ (’it·tāḵ) Preposition | second person masculine singular Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among and you will know וְיָדַ֖עַתְּ (wə·yā·ḏa·‘at) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular Strong's 3045: To know that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am the LORD, יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |