Parallel Strong's Berean Study BibleThe countryside will shake when your sailors cry out. Young's Literal Translation At the voice of the cry of thy pilots shake do the suburbs. King James Bible The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots. Hebrew The countrysideמִגְרֹשֽׁוֹת׃ (miḡ·rō·šō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea will shake יִרְעֲשׁ֖וּ (yir·‘ă·šū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7493: To undulate, through fear, to spring when your sailors חֹבְלָ֑יִךְ (ḥō·ḇə·lā·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's 2259: A sailor cry out. זַעֲקַ֣ת (za·‘ă·qaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 2201: A shriek, outcry |
    |