Parallel Strong's Berean Study BibleYour borders are in the heart of the seas; your builders perfected your beauty. Young's Literal Translation In the heart of the seas [are] thy borders, Thy builders have perfected thy beauty. King James Bible Thy borders [are] in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty. Hebrew Your bordersגְּבוּלָ֑יִךְ (gə·ḇū·lā·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed are in the heart בְּלֵ֥ב (bə·lêḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre of the seas; יַמִּ֖ים (yam·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin your builders בֹּנַ֕יִךְ (bō·na·yiḵ) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's 1129: To build perfected כָּלְל֖וּ (kā·lə·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3634: To complete, perfect your beauty. יָפְיֵֽךְ׃ (yā·p̄ə·yêḵ) Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's 3308: Beauty |
    |