Parallel Strong's Berean Study BibleGallery faced gallery in three levels opposite the twenty cubits that belonged to the inner court and opposite the pavement that belonged to the outer court. Young's Literal Translation Over-against the twenty [cubits] that are to the inner court, and over-against the pavement that [is] to the outer court, [is] gallery over-against gallery, in the three [storeys]. King James Bible Over against the twenty [cubits] which [were] for the inner court, and over against the pavement which [was] for the utter court, [was] gallery against gallery in three [stories]. Hebrew Galleryאַתִּ֥יק (’at·tîq) Noun - masculine singular Strong's 862: A ledge, offset in a, building faced פְּנֵֽי־ (pə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 6440: The face gallery אַתִּ֖יק (’at·tîq) Noun - masculine singular Strong's 862: A ledge, offset in a, building in three levels, בַּשְּׁלִשִֽׁים׃ (baš·šə·li·šîm) Preposition-b, Article | Number - ordinal masculine plural Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell) opposite נֶ֣גֶד (ne·ḡeḏ) Preposition Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before the twenty [cubits] הָֽעֶשְׂרִ֗ים (hā·‘eś·rîm) Article | Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth that אֲשֶׁר֙ (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that belonged to the inner הַפְּנִימִ֔י (hap·pə·nî·mî) Article | Adjective - masculine singular Strong's 6442: Interior court לֶחָצֵ֣ר (le·ḥā·ṣêr) Preposition-l, Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet and opposite וְנֶ֣גֶד (wə·ne·ḡeḏ) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before the pavement רִֽצְפָ֔ה (riṣ·p̄āh) Noun - feminine singular Strong's 7531: A hot stone, a tessellated pavement that אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that belonged to the outer הַחִֽיצוֹנָ֑ה (ha·ḥî·ṣō·w·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 2435: The, wall side, exterior, secular court. לֶחָצֵ֣ר (le·ḥā·ṣêr) Preposition-l, Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet |
    |