Parallel Strong's Berean Study BibleAnd if anything else is needed for the house of your God that you may have occasion to supply, you may pay for it from the royal treasury. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">and{A7606.htm" title="{A7606"> the rest{A2819.htm" title="{A2819"> of the needful things{A1005.htm" title="{A1005"> of the house{A9923.htm" title="{A9923"> of thy{A426.htm" title="{A426"> God{A1768.htm" title="{A1768">, that{A5308.htm" title="{A5308"> it falleth{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9923.htm" title="{A9923"> thee{A9987.htm" title="{A9987"> to{A5415.htm" title="{A5415"> give{A5415.htm" title="{A5415">, thou dost give{A4481.htm" title="{A4481"> from{A1005,A1596.htm" title="{A1005"> the treasure-house{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A4430.htm" title="{A4430"> king. King James Bible And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow [it] out of the king's treasure house. Hebrew And if anything elseוּשְׁאָ֗ר (ū·šə·’ār) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 7606: Rest, remainder is needed חַשְׁחוּת֙ (ḥaš·ḥūṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 2818: To be necessary, to need for the house בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1005: A house of your God אֱלָהָ֔ךְ (’ĕ·lā·hāḵ) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 426: God that דִּ֥י (dî) Pronoun - relative Strong's 1768: Who, which, that, because you לָ֖ךְ (lāḵ) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew may have occasion יִפֶּל־ (yip·pel-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5308: To fall to supply, לְמִנְתַּ֑ן (lə·min·tan) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 5415: To give you may pay [for it] תִּנְתֵּ֕ן (tin·tên) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5415: To give from מִן־ (min-) Preposition Strong's 4481: From, out of, by, by reason of, at, more than the royal מַלְכָּֽא׃ (mal·kā) Noun - masculine singular determinate Strong's 4430: A king treasury. גִּנְזֵ֥י (gin·zê) Noun - masculine plural construct Strong's 1596: A treasure |
    |