Parallel Strong's Berean Study BibleThen the LORD came down to see the city and the tower that the sons of men were building. Young's Literal Translation And Jehovah cometh down to see the city and the tower which the sons of men have builded; King James Bible And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. Hebrew Then the LORDיְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel came down וַיֵּ֣רֶד (way·yê·reḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3381: To come or go down, descend to see לִרְאֹ֥ת (lir·’ōṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7200: To see the city הָעִ֖יר (hā·‘îr) Article | Noun - feminine singular Strong's 5892: Excitement and the tower הַמִּגְדָּ֑ל (ham·miḡ·dāl) Article | Noun - masculine singular Strong's 4026: A tower, a rostrum, a, bed of flowers that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the sons בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of men הָאָדָֽם׃ (hā·’ā·ḏām) Article | Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being were building. בָּנ֖וּ (bā·nū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1129: To build |
    |