Parallel Strong's Berean Study BibleMy master’s wife Sarah has borne him a son in her old age, and my master has given him everything he owns. Young's Literal Translation and Sarah, my lord’s wife, beareth a son to my lord, after she hath been aged, and he giveth to him all that he hath. King James Bible And Sarah my master's wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath. Hebrew My master’sאֲדֹנִ֥י (’ă·ḏō·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 113: Sovereign, controller wife אֵ֨שֶׁת (’ê·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 802: Woman, wife, female Sarah שָׂרָה֩ (śā·rāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 8283: Sarah -- 'princess', a wife of Abraham has borne וַתֵּ֡לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage [him] לַֽאדֹנִ֔י (la·ḏō·nî) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 113: Sovereign, controller a son בֵן֙ (ḇên) Noun - masculine singular Strong's 1121: A son in אַחֲרֵ֖י (’a·ḥă·rê) Preposition Strong's 310: The hind or following part her old age, זִקְנָתָ֑הּ (ziq·nā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 2209: Old age and [my master] has given וַיִּתֶּן־ (way·yit·ten-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set him לּ֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew everything he owns. כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every |
    |