Genesis 24:59
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So they sent their sister Rebekah on her way, along with her nurse and Abraham’s servant and his men.

Young's Literal Translation
And they send away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham’s servant, and his men;

King James Bible
And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men.

Hebrew
So they sent
וַֽיְשַׁלְּח֛וּ (way·šal·lə·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7971: To send away, for, out

their sister
אֲחֹתָ֖ם (’ă·ḥō·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 269: Sister -- a sister

Rebekah {on her way},
רִבְקָ֥ה (riḇ·qāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 7259: Rebekah -- wife of Isaac

along with her nurse
מֵנִקְתָּ֑הּ (mê·niq·tāh)
Verb - Hifil - Participle - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's 3243: To suck, to give milk

and Abraham’s
אַבְרָהָ֖ם (’aḇ·rā·hām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation

servant
עֶ֥בֶד (‘e·ḇeḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5650: Slave, servant

and his men.
אֲנָשָֽׁיו׃ (’ă·nā·šāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 24:58
Top of Page
Top of Page