Parallel Strong's Berean Study BibleRebekah said to her son Jacob, “Behold, I overheard your father saying to your brother Esau, Young's Literal Translation and Rebekah hath spoken unto Jacob her son, saying, ‘Lo, I have heard thy father speaking unto Esau thy brother, saying, King James Bible And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying, Hebrew Rebekahוְרִבְקָה֙ (wə·riḇ·qāh) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 7259: Rebekah -- wife of Isaac said אָֽמְרָ֔ה (’ā·mə·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 559: To utter, say to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to her son בְּנָ֖הּ (bə·nāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 1121: A son Jacob, יַעֲקֹ֥ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc “Behold, הִנֵּ֤ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! I overheard שָׁמַ֙עְתִּי֙ (šā·ma‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 8085: To hear intelligently your father אָבִ֔יךָ (’ā·ḇî·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 1: Father saying מְדַבֵּ֛ר (mə·ḏab·bêr) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to your brother אָחִ֖יךָ (’ā·ḥî·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 251: A brother, ) Esau, עֵשָׂ֥ו (‘ê·śāw) Noun - proper - masculine singular Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac |
    |