Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Laban gave his servant girl Zilpah to his daughter Leah as her maidservant. Young's Literal Translation and Laban giveth to her Zilpah, his maid-servant, to Leah his daughter, a maid-servant. King James Bible And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid [for] an handmaid. Hebrew And Labanלָבָן֙ (lā·ḇān) Noun - proper - masculine singular Strong's 3837: Laban -- father-in-law of Jacob gave וַיִּתֵּ֤ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set his servant girl שִׁפְחָת֑וֹ (šip̄·ḥā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 8198: Maid, maidservant Zilpah זִלְפָּ֖ה (zil·pāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 2153: Zilpah -- one of Jacob's wives to his daughter בִתּ֖וֹ (ḇit·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1323: A daughter Leah לְלֵאָ֥ה (lə·lê·’āh) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 3812: Leah -- 'weary', a wife of Jacob as her maidservant. שִׁפְחָֽה׃ (šip̄·ḥāh) Noun - feminine singular Strong's 8198: Maid, maidservant |
    |