Parallel Strong's Berean Study BibleSo in the course of time, Cain brought some of the fruit of the soil as an offering to the LORD, Young's Literal Translation And it cometh to pass at the end of days that Cain bringeth from the fruit of the ground a present to Jehovah; King James Bible And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD. Hebrew So in the courseמִקֵּ֣ץ (miq·qêṣ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 7093: An extremity, after of time, יָמִ֑ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day Cain קַ֜יִן (qa·yin) Noun - proper - masculine singular Strong's 7014: Cain -- a city in southern Judah brought וַיָּבֵ֨א (way·yā·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go some of the fruit מִפְּרִ֧י (mip·pə·rî) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 6529: Fruit of the soil הָֽאֲדָמָ֛ה (hā·’ă·ḏā·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's 127: Ground, land as an offering מִנְחָ֖ה (min·ḥāh) Noun - feminine singular Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering to the LORD, לַֽיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |