Parallel Strong's Berean Study BibleChariots and horsemen alike went up with him, and it was an exceedingly large procession. Young's Literal Translation and there go up with him both chariot and horsemen, and the camp is very great. King James Bible And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company. Hebrew Bothגַּם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and chariots רֶ֖כֶב (re·ḵeḇ) Noun - masculine singular Strong's 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone and גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and horsemen פָּרָשִׁ֑ים (pā·rā·šîm) Noun - masculine plural Strong's 6571: A steed, a driver, cavalry went up וַיַּ֣עַל (way·ya·‘al) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively with him, עִמּ֔וֹ (‘im·mōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5973: With, equally with and it was וַיְהִ֥י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be an exceedingly מְאֹֽד׃ (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily large כָּבֵ֥ד (kā·ḇêḏ) Adjective - masculine singular Strong's 3515: Heavy procession. הַֽמַּחֲנֶ֖ה (ham·ma·ḥă·neh) Article | Noun - common singular Strong's 4264: An encampment, an army |
    |