Parallel Strong's Berean Study Biblecame to Noah to enter the ark, two by two, male and female, as God had commanded Noah. Young's Literal Translation two by two they have come in unto Noah, unto the ark, a male and a female, as God hath commanded Noah. King James Bible There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah. Hebrew cameבָּ֧אוּ (bā·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 935: To come in, come, go in, go to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Noah נֹ֛חַ (nō·aḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's 5146: Noah -- 'rest', patriarch who survived the flood to enter אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the ark, הַתֵּבָ֖ה (hat·tê·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 8392: A box, chest two שְׁנַ֨יִם (šə·na·yim) Number - md Strong's 8147: Two (a cardinal number) by two, שְׁנַ֜יִם (šə·na·yim) Number - md Strong's 8147: Two (a cardinal number) male זָכָ֣ר (zā·ḵār) Noun - masculine singular Strong's 2145: Remembered, a male and female, וּנְקֵבָ֑ה (ū·nə·qê·ḇāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 5347: A female as כַּֽאֲשֶׁ֛ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that God אֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative had commanded צִוָּ֥ה (ṣiw·wāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order [him]. נֹֽחַ׃ (nō·aḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's 5146: Noah -- 'rest', patriarch who survived the flood |
    |