Parallel Strong's Berean Study BibleIt is a fearful thing to fall into the hands of the living God. Young's Literal Translation fearful [is] the falling into the hands of a living God. King James Bible [It is] a fearful thing to fall into the hands of the living God. Greek [It is] a fearful thingφοβερὸν (phoberon) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's 5398: Fearful, dreadful, terrible. From phobos; frightful, i.e. formidable. to fall ἐμπεσεῖν (empesein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 1706: To fall in, be cast in, be involved in. From en and pipto; to fall on, i.e. to be entrapped by, or be overwhelmed with. into εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [the] hands χεῖρας (cheiras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's 5495: A hand. of [the] living ζῶντος (zōntos) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's 2198: To live, be alive. A primary verb; to live. God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. |
    |