Parallel Strong's Berean Study BibleLearn to do right; seek justice and correct the oppressor. Defend the fatherless and plead the case of the widow.” Young's Literal Translation Seek judgment, make happy the oppressed, Judge the fatherless, strive [for] the widow. King James Bible Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow. Hebrew Learnלִמְד֥וּ (lim·ḏū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 3925: To exercise in, learn to do right, הֵיטֵ֛ב (hê·ṭêḇ) Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's 3190: To be good, well, glad, or pleasing seek דִּרְשׁ֥וּ (dir·šū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship justice, מִשְׁפָּ֖ט (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style correct אַשְּׁר֣וּ (’aš·šə·rū) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's 833: To be straight, to go forward, be honest, proper the oppressor, חָמ֑וֹץ (ḥā·mō·wṣ) Noun - masculine singular Strong's 2541: The ruthless (ones) defend שִׁפְט֣וּ (šip̄·ṭū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate the fatherless, יָת֔וֹם (yā·ṯō·wm) Noun - masculine singular Strong's 3490: A bereaved person plead רִ֖יבוּ (rî·ḇū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7378: To toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend for the widow.” אַלְמָנָֽה׃ (’al·mā·nāh) Noun - feminine singular Strong's 490: A widow, a desolate place |
    |