Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore my heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir-heres. Young's Literal Translation Therefore my bowels for Moab as a harp do sound, And mine inward parts for Kir-Haresh. King James Bible Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh. Hebrew Thereforeעַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against my heart מֵעַ֣י (mê·‘ay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4578: The intestines, the abdomen, sympathy, a vest, the stomach, the uterus, the heart laments יֶֽהֱמ֑וּ (ye·hĕ·mū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1993: To make a, loud sound, commotion, tumult, to rage, war, moan, clamor for Moab לְמוֹאָ֔ב (lə·mō·w·’āḇ) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled like a harp, כַּכִּנּ֖וֹר (kak·kin·nō·wr) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's 3658: A harp my inmost being וְקִרְבִּ֖י (wə·qir·bî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 7130: The nearest part, the center for Kir-hareseth. חָֽרֶשׂ׃ (ḥā·reś) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's 7025: Kir-hareseth -- 'wall of earthenware', a fortified city in Moab |
    |