Parallel Strong's Berean Study BibleOn that day the deaf will hear the words of the scroll, and out of the deep darkness the eyes of the blind will see. Young's Literal Translation And heard in that day have the deaf the words of a book, And out of thick darkness, and out of darkness, The eyes of the blind do see. King James Bible And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness. Hebrew On thatהַה֛וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day בַיּוֹם־ (ḇay·yō·wm-) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day the deaf הַחֵרְשִׁ֖ים (ha·ḥê·rə·šîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's 2795: Deaf will hear וְשָׁמְע֧וּ (wə·šā·mə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 8085: To hear intelligently the words דִּבְרֵי־ (diḇ·rê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the scroll, סֵ֑פֶר (sê·p̄er) Noun - masculine singular Strong's 5612: A missive, document, writing, book and out of וּמֵאֹ֣פֶל (ū·mê·’ō·p̄el) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 652: Darkness, gloom the deep darkness וּמֵחֹ֔שֶׁךְ (ū·mê·ḥō·šeḵ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2822: The dark, darkness, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness the eyes עֵינֵ֥י (‘ê·nê) Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain of the blind עִוְרִ֖ים (‘iw·rîm) Adjective - masculine plural Strong's 5787: Blind will see. תִּרְאֶֽינָה׃ (tir·’e·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 7200: To see |
    |