Isaiah 35:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Strengthen the limp hands and steady the feeble knees!

Young's Literal Translation
Strengthen ye the feeble hands, Yea, the stumbling knees strengthen.

King James Bible
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

Hebrew
Strengthen
חַזְּק֖וּ (ḥaz·zə·qū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

the limp
רָפ֑וֹת (rā·p̄ō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 7504: An Israelite in the line of Saul

hands
יָדַ֣יִם (yā·ḏa·yim)
Noun - fd
Strong's 3027: A hand

and steady
אַמֵּֽצוּ׃ (’am·mê·ṣū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 553: To be stout, strong, bold, alert

the feeble
כֹּשְׁל֖וֹת (kō·šə·lō·wṯ)
Verb - Qal - Participle - feminine plural
Strong's 3782: To totter, waver, to falter, stumble, faint, fall

knees!
וּבִרְכַּ֥יִם (ū·ḇir·ka·yim)
Conjunctive waw | Noun - fd
Strong's 1290: The knee

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Isaiah 35:2
Top of Page
Top of Page