Parallel Strong's Berean Study BibleEven from eternity I am He, and none can deliver out of My hand. When I act, who can reverse it?” Young's Literal Translation Even from the day I [am] He, And there is no deliverer from My hand, I work, and who doth turn it back? King James Bible Yea, before the day [was] I [am] he; and [there is] none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it? Hebrew Evenגַּם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and from eternity מִיּוֹם֙ (mî·yō·wm) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day I [am] אֲנִ֣י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I He, ה֔וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are and none וְאֵ֥ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle can deliver מַצִּ֑יל (maṣ·ṣîl) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver out of My hand. מִיָּדִ֖י (mî·yā·ḏî) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 3027: A hand When I act, אֶפְעַ֖ל (’ep̄·‘al) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 6466: To do, make, to practise who וּמִ֥י (ū·mî) Conjunctive waw | Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix can reverse it?” יְשִׁיבֶֽנָּה׃ (yə·šî·ḇen·nāh) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again |
    |