Parallel Strong's Berean Study BibleTheir cobwebs cannot be made into clothing, and they cannot cover themselves with their works. Their deeds are sinful deeds, and acts of violence are in their hands. Young's Literal Translation Their webs become not a garment, Nor do they cover themselves with their works, Their works [are] works of iniquity, And a deed of violence [is] in their hands. King James Bible Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works [are] works of iniquity, and the act of violence [is] in their hands. Hebrew Their cobwebsקֽוּרֵיהֶם֙ (qū·rê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 6980: Trenches, a web cannot לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no be made into יִהְי֣וּ (yih·yū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be clothing, לְבֶ֔גֶד (lə·ḇe·ḡeḏ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 899: A covering, clothing, treachery, pillage and they cannot וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no cover themselves יִתְכַּסּ֖וּ (yiṯ·kas·sū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover with their works. בְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם (bə·ma·‘ă·śê·hem) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property Their deeds מַֽעֲשֵׂיהֶם֙ (ma·‘ă·śê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property are sinful אָ֔וֶן (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol deeds, מַֽעֲשֵׂי־ (ma·‘ă·śê-) Noun - masculine plural construct Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property and acts וּפֹ֥עַל (ū·p̄ō·‘al) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6467: Doing, deed, work of violence חָמָ֖ס (ḥā·mās) Noun - masculine singular Strong's 2555: Violence, wrong, by meton, unjust gain are in their hands. בְּכַפֵּיהֶֽם׃ (bə·ḵap·pê·hem) Preposition-b | Noun - fdc | third person masculine plural Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan |
    |