Parallel Strong's Berean Study Biblethough You know that I am not guilty, and there is no deliverance from Your hand? Young's Literal Translation For Thou knowest that I am not wicked, And there is no deliverer from Thy hand. King James Bible Thou knowest that I am not wicked; and [there is] none that can deliver out of thine hand. Hebrew thoughעַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against You know דַּ֭עְתְּךָ (da‘·tə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 1847: Knowledge that כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I am not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no guilty, אֶרְשָׁ֑ע (’er·šā‘) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 7561: To be, wrong, to disturb, violate and there is no וְאֵ֖ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle deliverance מַצִּֽיל׃ (maṣ·ṣîl) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver from Your hand? מִיָּדְךָ֣ (mî·yā·ḏə·ḵā) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3027: A hand |
    |