Parallel Strong's Berean Study Bible“Skin for skin!” Satan replied. “A man will give up all he owns in exchange for his life. Young's Literal Translation And the Adversary answereth Jehovah and saith, ‘A skin for a skin, and all that a man hath he doth give for his life. King James Bible And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life. Hebrew “Skinע֣וֹר (‘ō·wr) Noun - masculine singular Strong's 5785: Skin, hide, leather for בְּעַד־ (bə·‘aḏ-) Preposition Strong's 1157: In up to, over against, at, beside, among, behind, for skin!” ע֗וֹר (‘ō·wr) Noun - masculine singular Strong's 5785: Skin, hide, leather Satan הַשָּׂטָ֛ן (haś·śā·ṭān) Article | Noun - masculine singular Strong's 7854: An opponent -- Satan, the arch-enemy of good replied. וַיַּ֧עַן (way·ya·‘an) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6030: To answer, respond “A man לָאִ֔ישׁ (lā·’îš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person will give up יִתֵּ֖ן (yit·tên) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set all וְכֹל֙ (wə·ḵōl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every he owns אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that in exchange for בְּעַ֥ד (bə·‘aḏ) Preposition Strong's 1157: In up to, over against, at, beside, among, behind, for his life. נַפְשֽׁוֹ׃ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion |
    |