Parallel Strong's Berean Study BibleHe is carried to the grave, and watch is kept over his tomb. Young's Literal Translation And he—to the graves he is brought. And over the heap a watch is kept. King James Bible Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb. Hebrew Heוְ֭הוּא (wə·hū) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is carried יוּבָ֑ל (yū·ḇāl) Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2986: To conduct, bear along to the grave, לִקְבָר֣וֹת (liq·ḇā·rō·wṯ) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 6913: A grave, sepulcher and watch is kept יִשְׁקֽוֹד׃ (yiš·qō·wḏ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 8245: To be alert, sleepless, to be on the lookout over וְֽעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against his tomb. גָּדִ֥ישׁ (gā·ḏîš) Noun - masculine singular Strong's 1430: A stack of sheaves, a tomb |
    |