Parallel Strong's Berean Study BibleThere the wicked cease from raging, and there the weary find rest. Young's Literal Translation There the wicked have ceased troubling, And there rest do the wearied in power. King James Bible There the wicked cease [from] troubling; and there the weary be at rest. Hebrew Thereשָׁ֣ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither the wicked רְ֭שָׁעִים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person cease חָ֣דְלוּ (ḥā·ḏə·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 2308: To be flabby, desist, be lacking, idle from raging, רֹ֑גֶז (rō·ḡez) Noun - masculine singular Strong's 7267: Commotion, restlessness, crash, disquiet, anger and there וְשָׁ֥ם (wə·šām) Conjunctive waw | Adverb Strong's 8033: There, then, thither the weary יְגִ֣יעֵי (yə·ḡî·‘ê) Adjective - masculine plural construct Strong's 3019: Tired find rest. יָ֝נ֗וּחוּ (yā·nū·ḥū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5117: To rest, settle down |
    |