Job 30:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A senseless and nameless brood, they were driven off the land.

Young's Literal Translation
Sons of folly—even sons without name, They have been smitten from the land.

King James Bible
[They were] children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.

Hebrew
A senseless
נָ֭בָל (nā·ḇāl)
Adjective - masculine singular
Strong's 5036: Foolish, senseless

and
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

nameless
שֵׁ֑ם (šêm)
Noun - masculine singular
Strong's 8034: A name

brood,
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

they were driven
נִ֝כְּא֗וּ (nik·kə·’ū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 5217: To smite, drive away

off
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the land.
הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Job 30:7
Top of Page
Top of Page