Parallel Strong's Berean Study BibleI will be partial to no one, nor will I flatter any man. Young's Literal Translation Let me not, I pray you, accept the face of any, Nor unto man give flattering titles, King James Bible Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man. Hebrew I will be partialאֶשָּׂ֣א (’eś·śā) Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular Strong's 5375: To lift, carry, take to no אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not one, אִ֑ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person nor will לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no I flatter אֲכַנֶּֽה׃ (’ă·ḵan·neh) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's 3655: To address by an additional name, to eulogize any man. אָ֝דָ֗ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being |
    |