Parallel Strong's Berean Study BibleWho has the wisdom to count the clouds? Or who can tilt the water jars of the heavens Young's Literal Translation Who doth number the clouds by wisdom? And the bottles of the heavens, Who doth cause to lie down, King James Bible Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven, Hebrew Whoמִֽי־ (mî-) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix has the wisdom בְּחָכְמָ֑ה (bə·ḥā·ḵə·māh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 2451: Wisdom to count יְסַפֵּ֣ר (yə·sap·pêr) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5608: To count, recount, relate the clouds? שְׁחָקִ֣ים (šə·ḥā·qîm) Noun - masculine plural Strong's 7834: A powder, a thin vapor, the firmament Or who מִ֣י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix can tilt יַשְׁכִּֽיב׃ (yaš·kîḇ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7901: To lie down the water jars וְנִבְלֵ֥י (wə·niḇ·lê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 5035: A skin-bag for, liquids, a vase, a lyre of the heavens שָׁ֝מַ֗יִם (ma·yim) Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky |
    |