Parallel Strong's Berean Study BibleWhat strength do I have, that I should still hope? What is my future, that I should be patient? Young's Literal Translation What [is] my power that I should hope? And what mine end That I should prolong my life? King James Bible What [is] my strength, that I should hope? and what [is] mine end, that I should prolong my life? Hebrew Whatמַה־ (mah-) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what strength do I have, כֹּחִ֥י (kō·ḥî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3581: A small reptile (of unknown species) that כִֽי־ (ḵî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I should still hope? אֲיַחֵ֑ל (’ă·ya·ḥêl) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's 3176: To wait, to be patient, hope What וּמַה־ (ū·mah-) Conjunctive waw | Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what is my future, קִּ֝צִּ֗י (qiṣ·ṣî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 7093: An extremity, after that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I נַפְשִֽׁי׃ (nap̄·šî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion should be patient? אַאֲרִ֥יךְ (’a·’ă·rîḵ) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 748: To be, long |
    |