Parallel Strong's Berean Study Biblethen You would plunge me into the pit, and even my own clothes would despise me. Young's Literal Translation Then in corruption Thou dost dip me, And my garments have abominated me. King James Bible Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me. Hebrew thenאָ֭ז (’āz) Adverb Strong's 227: At that time, place, therefore You would plunge me תִּטְבְּלֵ֑נִי (tiṭ·bə·lê·nî) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 2881: To dip, to immerse into the pit, בַּשַּׁ֣חַת (baš·ša·ḥaṯ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 7845: A pit, destruction and even my own clothes שַׂלְמוֹתָֽי׃ (śal·mō·w·ṯāy) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 8008: A wrapper, mantle would despise me! וְ֝תִֽעֲב֗וּנִי (wə·ṯi·‘ă·ḇū·nî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural | first person common singular Strong's 8581: To loathe, detest |
    |