Parallel Strong's Berean Study BibleFor He is not a man like me, that I can answer Him, that we can take each other to court. Young's Literal Translation But if a man like myself—I answer him, We come together into judgment. King James Bible For [he is] not a man, as I [am, that] I should answer him, [and] we should come together in judgment. Hebrew Forכִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction He is not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no a man אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person like me, כָּמֹ֣נִי (kā·mō·nî) Preposition | first person common singular Strong's 3644: Like, as, when that I can answer Him, אֶֽעֱנֶ֑נּוּ (’e·‘ĕ·nen·nū) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | third person masculine singular Strong's 6030: To answer, respond that we can take נָב֥וֹא (nā·ḇō·w) Adverb Strong's 935: To come in, come, go in, go each other יַ֝חְדָּ֗ו (yaḥ·dāw) Verb - Qal - Imperfect - first person common plural Strong's 3162: A unit, unitedly to court. בַּמִּשְׁפָּֽט׃ (bam·miš·pāṭ) Preposition, Article | Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style |
    |