Parallel Strong's Berean Study BibleNow the word of the LORD came to Jonah son of Amittai, saying, Young's Literal Translation And there is a word of Jehovah unto Jonah son of Amittai, saying: King James Bible Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying, Hebrew Now the wordדְּבַר־ (də·ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel came וַֽיְהִי֙ (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Jonah יוֹנָ֥ה (yō·w·nāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3124: Jonah -- an Israelite prophet son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Amittai, אֲמִתַּ֖י (’ă·mit·tay) Noun - proper - masculine singular Strong's 573: Amittai -- 'true', the father of Jonah saying, לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 559: To utter, say |
    |