Parallel Strong's Berean Study BibleSo Joshua took this entire region: the hill country, all the Negev, all the land of Goshen, the western foothills, the Arabah, and the mountains of Israel and their foothills, Young's Literal Translation And Joshua taketh all this land: the hill-country, and all the south, and all the land of Goshen, and the low country, and the plain, even the hill-country of Israel and its low lands, King James Bible So Joshua took all that land, the hills, and all the south country, and all the land of Goshen, and the valley, and the plain, and the mountain of Israel, and the valley of the same; Hebrew So Joshuaיְהוֹשֻׁ֜עַ (yə·hō·wō·šu·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites took וַיִּקַּ֨ח (way·yiq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take this הַזֹּ֗את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, entire כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every region: הָאָ֣רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land the hill country, הָהָ֤ר (hā·hār) Article | Noun - masculine singular Strong's 2022: Mountain, hill, hill country all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the Negev, הַנֶּ֙גֶב֙ (han·ne·ḡeḇ) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 5045: South country, the Negeb, south all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the land אֶ֣רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Goshen, הַגֹּ֔שֶׁן (hag·gō·šen) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1657: Goshen -- a district in Egypt, also a city in southern Judah the western foothills, הַשְּׁפֵלָ֖ה (haš·šə·p̄ê·lāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 8219: Lowland the Arabah, הָעֲרָבָ֑ה (hā·‘ă·rā·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 6160: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee and the mountains הַ֥ר (har) Noun - masculine singular construct Strong's 2022: Mountain, hill, hill country of Israel יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc and their foothills, וּשְׁפֵלָתֹֽה׃ (ū·šə·p̄ê·lā·ṯōh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 8219: Lowland |
    |