Parallel Strong's Berean Study BibleThen the men of Israel sampled their provisions, but did not seek the counsel of the LORD. Young's Literal Translation And the men take of their provision, and the mouth of Jehovah have not asked; King James Bible And the men took of their victuals, and asked not [counsel] at the mouth of the LORD. Hebrew Then the men of Israelהָֽאֲנָשִׁ֖ים (hā·’ă·nā·šîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 582: Man, mankind sampled וַיִּקְח֥וּ (way·yiq·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 3947: To take their provisions, מִצֵּידָ֑ם (miṣ·ṣê·ḏām) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 6718: The chase, game, lunch but did not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no seek שָׁאָֽלוּ׃ (šā·’ā·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 7592: To inquire, to request, to demand the counsel פִּ֥י (pî) Noun - masculine singular construct Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to of the LORD. יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |