Parallel Strong's Berean Study BibleHe had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. And he judged Israel eight years. Young's Literal Translation and he hath forty sons, and thirty grandsons, riding on seventy ass-colts, and he judgeth Israel eight years. King James Bible And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years. Hebrew He hadוַיְהִי־ (way·hî-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be forty אַרְבָּעִ֣ים (’ar·bā·‘îm) Number - common plural Strong's 705: Forty sons בָּנִ֗ים (bā·nîm) Noun - masculine plural Strong's 1121: A son and thirty וּשְׁלֹשִׁים֙ (ū·šə·lō·šîm) Conjunctive waw | Number - common plural Strong's 7970: Thirty, thirtieth grandsons, בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son who rode רֹכְבִ֖ים (rō·ḵə·ḇîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 7392: To ride, to place upon, to despatch on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against seventy שִׁבְעִ֣ים (šiḇ·‘îm) Number - common plural Strong's 7657: Seventy (a cardinal number) donkeys. עֲיָרִ֑ם (‘ă·yā·rim) Noun - masculine plural Strong's 5895: A young ass, an ass-colt And he judged וַיִּשְׁפֹּ֥ט (way·yiš·pōṭ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate Israel יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc eight שְׁמֹנֶ֥ה (šə·mō·neh) Number - feminine singular Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth years. שָׁנִֽים׃ (šā·nîm) Noun - feminine plural Strong's 8141: A year |
    |