Parallel Strong's Berean Study BibleI am the man who has seen affliction under the rod of God’s wrath. Young's Literal Translation I [am] the man [who] hath seen affliction By the rod of His wrath. King James Bible I [am] the man [that] hath seen affliction by the rod of his wrath. Hebrew Iאֲנִ֤י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am the man הַגֶּ֙בֶר֙ (hag·ge·ḇer) Article | Noun - masculine singular Strong's 1397: A valiant man, warrior, a person simply who has seen רָאָ֣ה (rā·’āh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7200: To see affliction עֳנִ֔י (‘o·nî) Noun - masculine singular Strong's 6040: Affliction, poverty under the rod בְּשֵׁ֖בֶט (bə·šê·ḇeṭ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe of [God’s] wrath. עֶבְרָתֽוֹ׃ (‘eḇ·rā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5678: Overflow, arrogance, fury |
    |