Parallel Strong's Berean Study BibleLet him sit alone in silence, for God has disciplined him. Young's Literal Translation He sitteth alone, and is silent, For He hath laid [it] upon him. King James Bible He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne [it] upon him. Hebrew Let him sitיֵשֵׁ֤ב (yê·šêḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry alone בָּדָד֙ (bā·ḏāḏ) Noun - masculine singular Strong's 910: Isolation, separation in silence, וְיִדֹּ֔ם (wə·yid·dōm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 1826: To be dumb, to be astonished, to stop, to perish for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction God has disciplined נָטַ֖ל (nā·ṭal) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5190: To lift, to impose him. עָלָֽיו׃ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |