Parallel Strong's Berean Study BibleYou must distinguish between the unclean and the clean, between animals that may be eaten and those that may not.’ ” Young's Literal Translation to make separation between the unclean and the pure, and between the beast that is eaten, and the beast that is not eaten.’ King James Bible To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten. Hebrew You must distinguishלְהַבְדִּ֕יל (lə·haḇ·dîl) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 914: To be divided, separate between בֵּ֥ין (bên) Preposition Strong's 996: An interval, space between the unclean הַטָּמֵ֖א (haṭ·ṭā·mê) Article | Adjective - masculine singular Strong's 2931: Unclean and the clean, הַטָּהֹ֑ר (haṭ·ṭā·hōr) Article | Adjective - masculine singular Strong's 2889: Clean, pure between וּבֵ֣ין (ū·ḇên) Conjunctive waw | Preposition Strong's 996: An interval, space between animals הַֽחַיָּה֙ (ha·ḥay·yāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life that may be eaten הַֽנֶּאֱכֶ֔לֶת (han·ne·’ĕ·ḵe·leṯ) Article | Verb - Nifal - Participle - feminine singular Strong's 398: To eat and those הַֽחַיָּ֔ה (ha·ḥay·yāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life that אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that may not.” לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no |
    |