Parallel Strong's Berean Study BibleWhen a woman has a discharge of her blood for many days at a time other than her menstrual period, or if it continues beyond her period, she will be unclean all the days of her unclean discharge, just as she is during the days of her menstruation. Young's Literal Translation ‘And when a woman’s issue of blood floweth many days within the time of her separation, or when it floweth over her separation—all the days of the issue of her uncleanness are as the days of her separation; she [is] unclean. King James Bible And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation; all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation: she [shall be] unclean. Hebrew Whenכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction a woman וְאִשָּׁ֡ה (wə·’iš·šāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female has a discharge יָזוּב֩ (yā·zūḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2100: To flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflow of her blood דָּמָ֜הּ (dā·māh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed for many רַבִּ֗ים (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's 7227: Much, many, great days יָמִ֣ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day at a time עֶת־ (‘eṯ-) Noun - common singular construct Strong's 6256: Time, now, when other than בְּלֹא֙ (bə·lō) Preposition-b | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no her menstrual period, נִדָּתָ֔הּ (nid·dā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 5079: Rejection, impurity, personal, moral or א֥וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if if כִֽי־ (ḵî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction it continues תָז֖וּב (ṯā·zūḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 2100: To flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflow beyond עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against her period, נִדָּתָ֑הּ (nid·dā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 5079: Rejection, impurity, personal, moral she הִֽוא׃ (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are will be תִּהְיֶ֖ה (tih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be unclean טְמֵאָ֥ה (ṭə·mê·’āh) Adjective - feminine singular Strong's 2931: Unclean all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the days יְמֵ֞י (yə·mê) Noun - masculine plural construct Strong's 3117: A day of her unclean טֻמְאָתָ֗הּ (ṭum·’ā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 2932: Religious impurity discharge, ז֣וֹב (zō·wḇ) Noun - masculine singular construct Strong's 2101: A seminal, menstrual flux just as she is during the days כִּימֵ֧י (kî·mê) Preposition-k | Noun - masculine plural construct Strong's 3117: A day of her menstruation. נִדָּתָ֛הּ (nid·dā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 5079: Rejection, impurity, personal, moral |
    |