Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore anyone who commits any of these abominations must be cut off from among his people. Young's Literal Translation for any one who doth [any] of all these abominations—even the persons who are doing [so], have been cut off from the midst of their people; King James Bible For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit [them] shall be cut off from among their people. Hebrew Thereforeכִּ֚י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction anyone כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that commits יַעֲשֶׂ֔ה (ya·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make any מִכֹּ֥ל (mik·kōl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every of these הָאֵ֑לֶּה (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those abominations הַתּוֹעֵב֖וֹת (hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol must be cut off וְנִכְרְת֛וּ (wə·niḵ·rə·ṯū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant from among מִקֶּ֥רֶב (miq·qe·reḇ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 7130: The nearest part, the center his people. עַמָּֽם׃ (‘am·mām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock |
    |