Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to have the same standard of law for the foreign resident and the native; for I am the LORD your God.’ ” Young's Literal Translation one judgment is to you; as a sojourner so is a native; for I [am] Jehovah your God.’ King James Bible Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I [am] the LORD your God. Hebrew You are to haveיִהְיֶ֣ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be the same אֶחָד֙ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first standard of law מִשְׁפַּ֤ט (miš·paṭ) Noun - masculine singular construct Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style for the foreign resident כַּגֵּ֥ר (kag·gêr) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's 1616: A guest, a foreigner and the native; כָּאֶזְרָ֖ח (kā·’ez·rāḥ) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's 249: A spontaneous growth, native for כִּ֛י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God.’” אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem) Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative |
    |