Parallel Strong's Berean Study BibleAnd from the peace offering he shall bring an offering made by fire to the LORD consisting of its fat: the entire fat tail cut off close to the backbone, the fat that covers the entrails, all the fat that is on them, Young's Literal Translation ‘And he hath brought near from the sacrifice of the peace-offerings a fire-offering to Jehovah, its fat, the whole fat tail (over-against the bone he doth turn it aside), and the fat which is covering the inwards, and all the fat which [is] on the inwards, King James Bible And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat thereof, [and] the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that [is] upon the inwards, Hebrew And from the peace offeringהַשְּׁלָמִים֮ (haš·šə·lā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering he shall bring וְהִקְרִ֨יב (wə·hiq·rîḇ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 7126: To come near, approach an offering made by fire אִשֶּׁ֣ה (’iš·šeh) Noun - masculine singular Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice to the LORD לַיהוָה֒ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel consisting of its fat: חֶלְבּוֹ֙ (ḥel·bōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2459: Fat, richest, choice part the entire תְמִימָ֔ה (ṯə·mî·māh) Adjective - feminine singular Strong's 8549: Entire, integrity, truth fat tail הָאַלְיָ֣ה (hā·’al·yāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 451: The stout part, the fat tail of the Oriental sheep cut off יְסִירֶ֑נָּה (yə·sî·ren·nāh) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's 5493: To turn aside close to לְעֻמַּ֥ת (lə·‘um·maṯ) Preposition-l Strong's 5980: Society, near, beside, along with the backbone, הֶעָצֶ֖ה (he·‘ā·ṣeh) Article | Noun - masculine singular Strong's 6096: The spine the fat הַחֵ֙לֶב֙ (ha·ḥê·leḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2459: Fat, richest, choice part surrounding הַֽמְכַסֶּ֣ה (ham·ḵas·seh) Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover the entrails, הַקֶּ֔רֶב (haq·qe·reḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 7130: The nearest part, the center all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the fat הַחֵ֔לֶב (ha·ḥê·leḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2459: Fat, richest, choice part on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the entrails, הַקֶּֽרֶב׃ (haq·qe·reḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 7130: The nearest part, the center |
    |