Parallel Strong's Berean Study BibleThen the anointed priest shall take some of the bull’s blood and bring it into the Tent of Meeting. Young's Literal Translation ‘And the priest who is anointed hath taken of the blood of the bullock, and hath brought it in unto the tent of meeting, King James Bible And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation: Hebrew Then the anointedהַמָּשִׁ֖יחַ (ham·mā·šî·aḥ) Article | Adjective - masculine singular Strong's 4899: Anointed, a consecrated person, the Messiah priest הַכֹּהֵ֥ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest shall take וְלָקַ֛ח (wə·lā·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take some of the bull’s הַפָּ֑ר (hap·pār) Article | Noun - masculine singular Strong's 6499: Young bull, steer blood מִדַּ֣ם (mid·dam) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed and bring וְהֵבִ֥יא (wə·hê·ḇî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go it אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw) Direct object marker | third person masculine singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular construct Strong's 168: A tent of Meeting. מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting |
    |