Parallel Strong's Berean Study BibleThe priest shall burn them on the altar as an offering made by fire to the LORD; it is a guilt offering. Young's Literal Translation and the priest hath made them a perfume on the altar, a fire-offering to Jehovah; it [is] a guilt-offering. King James Bible And the priest shall burn them upon the altar [for] an offering made by fire unto the LORD: it [is] a trespass offering. Hebrew The priestהַכֹּהֵן֙ (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest shall burn וְהִקְטִ֨יר (wə·hiq·ṭîr) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6999: To smoke, turn into fragrance by fire them אֹתָ֤ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case on the altar הַמִּזְבֵּ֔חָה (ham·miz·bê·ḥāh) Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 4196: An altar as an offering made by fire אִשֶּׁ֖ה (’iš·šeh) Noun - masculine singular Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice to the LORD; לַיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel it הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is a guilt offering. אָשָׁ֖ם (’ā·šām) Noun - masculine singular Strong's 817: Guilt, a fault, a sin-offering |
    |